在粤语影视中,粤语配音的现象很多,粤语播音员大多讲粤语,粤语是南方的一种特色语种,山东妙音配音对粤语配音的历史有很大影响。
粤语配音员出身特殊,与传统的科班出身相悖。粤语区的粤语配音员,许多出身于电视台、电台的招募,再训练成粤语配音员。
本港亦有专业粤语培训课程,并设有粤语配音室,粤语培训机构也主要面向某一电视台,如香港无线电视台等。很多出名的粤语歌手在成长的过程中,都是通过边干活边练边成长的。粤语演奏者也不同于播音员,节目主持人。
在粤语配音员中,有许多配音员是粤语熟练掌握粤语的人,他们本就不多见。粤语区的粤语调音员亦分有专业粤语调音师和业余调音师,其中有专职调音师或兼职调音师。粤语配音员的薪酬一般是按量计酬,某些电视台的专业粤语配音组,如无线粤语配音组,则采用签约的形式。
普通话配音是指用粤语,也就是广州话配音的一种类型。主要是粤语配音的对象,主要是广东、港澳以及新加坡、马来西亚等华人地区。广播员,就是用粤语做配音的人,现在粤语配音的发展有很多种,也有了异彩。
那时候,根据我们在电视网上的了解,现阶段粤语配音员的工作主要来自影视配音,许多港澳电影的粤语配音是非常经典的。
上一篇:
配音字音的冲击点该如何理解和把握?
下一篇:
用心,是优秀配音作品最好的秘诀
免责声明:以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系在线客服在24小时内删除)
-
声临其境英语配音文章获奖38人浏览
-
英语生活对话配音44人浏览
-
闹钟铃声英语配音30人浏览
已经到底啦!